TY  - THES
A3  - Deuber, Dagmar
AB  - Dies ist eine korpusbasierte Studie über Online-Registern des pakistanischen Englisch. Die Studie verwendet eine MD-Analyse, um Online-Registern des pakistanischen Englisch mit Offline-Registern und ähnlichen Registern aus US-Englisch zu vergleichen. Es wurden drei Arten von Analysen durchgeführt. Die Situationsanalyse zeigt, dass pakistanische Textproduzenten im Allgemeinen jünger sind. Zu ihren Kommunikationszwecken gehört es, um Hilfe in Bezug auf Geschäft oder Studium und kreatives Schreiben zu bitten. Die sprachliche Analyse zeigt, dass pakistanische Online-Nutzer im Allgemeinen einen formalen und gebildeten Diskurs mit abstrakten und bewertenden Informationsmerkmalen führen. Die Analyse der Code-Mixing zeigt, dass Elemente auf Diskursebene und lexikalische Elemente mit einem oder mehreren Wörtern, die sich auf die lokale Kultur beziehen, am häufigsten geliehene Ressourcen aus indigenen Sprachen sind. Die Studie kommt zu dem Schluss, dass pakistanische englische Online-Registern nur begrenzte Kommunikationsfunktionen haben.
AU  - Shakir, Muhammad
DA  - 2020
KW  - MD-Analyse
KW  - Registervariation
KW  - Computervermittelte Kommunikation
KW  - Pakistanisches Englisch
KW  - World Englishes
KW  - Soziolinguistik
LA  - eng
PY  - 2020
TI  - A corpus based comparison of variation in online registers of Pakistani English using MD analysis
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:6-80129464420
Y2  - 2024-11-22T00:37:17
ER  -