Als Alternative zu asynchronen Zellularräumen, die i.a. auf einem gegenüber dem der synchronen anders gearteten Substitutionskalkül basieren, wird ein erweitertes Automatenkonzept bereitgestellt, das den durch die übliche Beschreibung eines synchronen Zellularraums gegebenen Kalkül ausführt, ohne daß eine globale Taktung erforderlich ist.